русский → арабский
достижения на арабском
- Произношение
- injāzāt
- Arabizi
injazat- Тип
- существительное · женский род
- Корень
- ن ج ز
Как использовать
Слово «достижения» переводится как «إنجازات». Это существительное женского рода во множественном числе, единственное, إنجاز (إنْجَاز). В официальных текстах часто встречается в сочетании с «в науке», «в работе».
Примеры предложений
-
هَذِهِ إنْجَازَاتُهُ فِي العِلْمِ
hādhihi injāzātuhu fī al-ʿilmi
Это его достижения в науке
-
نَحْنُ نَفْتَخِرُ بِإنْجَازَاتِنَا
naḥnu naftakhiru bi‑injāzātinā
Мы гордимся нашими достижениями
-
تُقَدِّمُ الشَّرِكَةُ إنْجَازَاتٍ جَدِيدَةً
tuqaddimu al‑sharika injāzātin jadīdatan
Компания представляет новые достижения
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
Достижения
رابعا - المنجزات
Основные достижения
أولا - الإنجازات الرئيسية
Ожидаемые достижения
الإنجازات المتوقعة
ДЕЙСТВИЯ И ДОСТИЖЕНИЯ
ثالثا - الإجراءات والتحققات
Деятельность и достижения
ثالثا - الأنشطة والإنجازات
Достижения немецких рабочих
آلام العمال في ألمانيا
Оценка достижения результатов
مقاييس الإنجاز
Ожидаемые достижения и показатели достижения результатов
الإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز
Цели, ожидаемые достижения и показатели достижения результатов
الهدف والإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز
Цель, ожидаемые достижения и показатели достижения результатов ПОООНС указаны ниже.
21 - ويرد أدناه الهدف من مكتب الأمم المتحدة السياسي للصومال، والإنجازات المتوقعة منه، ومؤشرات الإنجاز:
Ниже приводятся цель, ожидаемые достижения и показатели достижения результатов ОООНТЛ:
الهدف: دعم تنمية مؤسسات الدولة الهامة، بما فيها الشرطة ووحدة دوريات الحدود، وتوفير التدريب في مجال مراعاة الحكم الديمقراطي وحقوق الإنسان
Ниже указаны цели, ожидаемые достижения и показатели достижения результатов деятельности Миссии.
30 - يرد فيما يلي هدف البعثة وإنجازاتها المتوقعة ومؤشرات إنجازها.
Вопросы и ответы
Как сказать «мои достижения»?
«إنجازاتي» (инджаза́ти).
Можно ли использовать слово إنجاز для одного достижения?
Да, единственное число, إنجاز.
Связанные слова и выражения
Обновлено