русский → арабский
восхождение на арабском
Переводы в словаре
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
Восхождение
الإرتفاع
Восхождение Зумы
صعود نجم زوما
Восхождение ХАМАСа
نجم حماس يرتفع
Прямое восхождение
يمين الصّعود من الموضع
Восхождение справа:
الصعود:
Первоначальное прямое восхождение:
ابتدائي:: أوّلي:: أوّل:: حرف استهلالي:: بُداءة يمين:
Восхождение Дональда Трампа в американской политике
ترامب يطغى على السياسة الأميركية
Я возложу на него подъем ( восхождение на гору в Аду ).
« سأرهقه » أكلفه « صعودا » مشقة من العذاب أو جبلا من نار يصعد فيه ثم يهوي أبدا.
Коста-Рика: восхождение на Чиррипо - высочайший горный пик страны
كوستاريكا: تسلق شيريبو، أعلى قمة في البلاد
Восхождение Гюла на пост президента должно укрепить трансформацию турецкой политики.
إن صعود غول إلى السلطة لابد وأن يؤدي إلى ترسيخ عملية التحول التي تشهدها السياسة التركية.
Восхождение Пан Ги Муна от бедности к мировому лидерству шло параллельно траектории его страны.
إن خروج بان كي مون من بيئته الفقيرة إلى الزعامة العالمية يوازي المسار الذي سلكته بلاده.
Он сын иммигрантов, посторонний человек, чьё восхождение на вершину является наглядным доказательством французской открытости.
فهو من نسل مهاجرين، وهو ذلك الخارجي الذي صعد إلى القمة، والدليل الحي على الانفتاح الفرنسي.