русский → арабский
богатство на арабском
Переводы в словаре
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
Потерянное богатство наций
ثروات الأمم المفقودة
даровал ему большое богатство
« وجعلت له مالا ممدودا » واسعا متصلا من الزروع والضروع والتجارة.
Не помогло мне мое богатство!
« ما أغنى عني مالية ».
и кому сделал богатство широкое,
« وجعلت له مالا ممدودا » واسعا متصلا من الزروع والضروع والتجارة.
любите богатство любовью упорной.
« ويحبون المال حبا جما » أي: كثيرا فلا ينفقونه، وفي قراءة بالفوقانية في الأفعال الأربعة.
Потом пространное богатство даровал
« وجعلت له مالا ممدودا » واسعا متصلا من الزروع والضروع والتجارة.
Любят богатство, любя его страстно.
« ويحبون المال حبا جما » أي: كثيرا فلا ينفقونه، وفي قراءة بالفوقانية في الأفعال الأربعة.
Богатство любите любовию чрезмерной.
« ويحبون المال حبا جما » أي: كثيرا فلا ينفقونه، وفي قراءة بالفوقانية في الأفعال الأربعة.
думая, что богатство увековечит его.
« يحسب » لجهله « أن ماله أخلده » جعله خالدا لا يموت.
Воистину, он крепко любит богатство.
« وإنه لحب الخير » أي المال الحب له فيبخل به.
Первенство едва ли гарантирует богатство.
إن الريادة ليست بالضمانة الأكيدة للثروة.
Имея богатство, он будет иметь что тратить. Добродетель – источник, богатство – результат».
فالفضيلة إذاً هي الأصل؛ والثروة هي الفرع".