русский → арабский
блин на арабском
فطِيرَة
- Произношение
- faṭīrat
- Arabizi
faTiira- Тип
- существительное · женский род
- Множественное число
- فطَائِرٌ faṭāʾirun
Другие значения
- يَا إِلَهِي! yā ʾilāhī — блин! · восклицание, аналог «чёрт!"
Как использовать
«Блин» , это слово имеет два основных значения. Как существительное обозначает тонкую блинную лепёшку, похожую на французский креп. Как междометие используется в разговорной речи вместо более грубых ругательств, выражая раздражение или удивление.
Примеры предложений
-
أَكَلْتُ فطِيرَةً لَذِيذَةً.
akaltu faṭīratun laḏīḏatan.
Я съел вкусный блин.
-
فطَائِرُ الشَّتاءِ مَحَبَّبَةٌ لِلأَطْفَالِ.
faṭāʾiru al-shitāʾi maḥabbabatun lil-aṭfāli.
Осенние блины любимы детьми.
-
يَا إِلَهِي، نَسِيتُ مِفْتَاحِي!
yā ʾilāhī, nasītu miftāḥī!
Блин, я забыл ключ!
Вопросы и ответы
Можно ли использовать «блин» в формальном тексте?
Нет, это разговорное слово; в официальных текстах лучше говорить «блинчик» или «блинная лепёшка».
Как правильно произносить «блин»?
Ударение падает на «и»: блин́.
Связанные слова и выражения
Обновлено