арабский → русский
وقف на русском
Переводы в словаре
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
ينبغي وقف ذلك.
Этому должен быть положен конец.
(هـ) وقف التنفيذ.
e) прекращение.
وقف النقل وتأخيره
Прекращение или задержка перевозок 38 346 11 653
وقف قَتَلة الأطفال
Остановите детскую смертность
٢ - وقف إطﻻق النار
2. Прекращение огня
ويجب وقف تشييد الجدار.
Следует прекратить строительство стены.
وقف كل اﻷنشطة القتالية
ПРЕКРАЩЕНИЕ ВСЕХ БОЕВЫХ ДЕЙСТВИЙ
ويجب تمديد وقف التجارب.
Должен быть продлен и мораторий на испытательные взрывы.
لطالما وقف بجانب الضحية.
Он всегда вставал на сторону жертв.
وقف قاتل النساء الأكبر القادم
Уничтожение следующей большой причины смерти для женщин
ثالثا - تقييم تأثير وقف التعيين
Оценка последствий приостановления набора персонала
منظمة الدولية لدعاة وقف الجرائم
«Организасьоа пентру апарареа дрептурилор омулуис»
Связанные слова и выражения
- وقف إطلاق прекращение
- وقف إطلاق النار соглашение о прекращении огня
- وقف إطلاق النار пожарная остановка
- وقف التداول Прекратить торговлю
- وقف الزنجبيل стебель имбиря
- وقف السلطة энергия торможения
- وقف القلب Остановка сердца
- وقف المنتج упразднение продукт
- وقف النزف жгут
- وقف الوقت время остановки
- وقف برجولة преодолевать
- وقف حفرة остановка