арабский → русский
هو من на русском
Переводы в словаре
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
هذا هو من element
Спектр элемента
وما يكتبه هو من مسؤوليته.
Он сам несет ответственность за то, что он написал.
سامي هو من أنجبَ إبن ليلى.
Сами — отец сына Лейлы.
هذا هو من مُنتقى صورة القناة
Эта гистограмма отображает выбранный канал
الشيطان هو من جعلني أفعل ذلك.
Шайтан заставил меня это сделать.
يقرّر بوصة لغة معلومات هو من.
Указать, на каком языке будут получаться сведения с Википедии.
هل توم هو من اعطاك مسدس الماء هذا؟
Это Том тебе дал этот водяной пистолет?
هذا هو من مُنتقى القناة من أصلي صورة
Гистограмма, рассчитанная по исходному изображению для выбранного канала.
والسؤال الوحيد الآن هو من الذي سيحل محله.
Вопрос заключается в том, кто его сменит.
ألفيد هيتشكوك هو من أخرج الفيلم "العصافير".
Это Альфред Хичкок выпустил фильм "Птицы".
وبنك التنمية الإسلامي هو من بين المؤسسات المشاركة.
Исламский банк развития является одним из учредителей фонда.
لهذا هو من الايمان كي يكون على سبيل النعمة ليكون الوعد وطيدا لجميع النسل ليس لمن هو من الناموس فقط بل ايضا لمن هو من ايمان ابراهيم الذي هو اب لجميعنا.
Итак по вере, чтобы было по милости, дабы обетование было непреложно для всех, не только по закону, но и по вере потомков Авраама, который есть отец всем нам