арабский → русский

مستودع на русском

депо

Переводы в словаре

Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.

مستودع:

Репозиторий:

إضافة مستودع

Добавить репозиторий

مسؤول مستودع الأسلحة

Техник по вооружению

يسمح بسحب وحدة عمل من مستودع

Позволяет получить модуль из репозитория

يسمح لك باستيراد وحدة عمل من مستودع

Позволяет импортировать модуль в репозиторий

LDAP المستخدم وعاء مستودع علبة حاوية

Контейнер пользователей LDAP

LDAP المجموعة وعاء مستودع علبة حاوية

Контейнер групп LDAP

عامل مستودع، الإمدادات العامة والتخزين، ع/4:

Складской рабочий, Секция общего снабжения и складирования, ОО-4:

فنحن مستودع الكنوز التي وفرتها هذه الحضارات العظيمة.

Мы являемся депозитарием культурных сокровищ времен этих великих цивилизаций.

(ز) يُعاد تغليف المعادن في أكياس ووضعها في مستودع آمن؛

g) полезные ископаемые переупаковываются и помещаются на хранение в сейф;

بلازما بُريْمِج وعاء مستودع علبة حاوية و الخلفيةComment

Контейнер и модуль отрисовки виджета PlasmaComment

5 - وجرى تحديث نظام الحماية المادية في مستودع مايسياغالا للنفايات النووية.

Модернизирована система физической защиты хранилища радиоактивных отходов в Майшягале.