арабский → русский

محامي на русском

адвокат

Переводы в словаре

Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.

انا لست محامي

Я не адвокат.

محامي نيجيريا اﻷقدم.

Старший адвокат Нигерии.

يعتبر أفضل محامي في المدينة.

Он считается лучшим адвокатом в городе.

'2` عضو في رابطة محامي الكومنولث

ii) Ассоциация адвокатов Содружества

حامل وسام نقابة محامي كويبك )١٩٨٩(.

Обладатель медали коллегии адвокатов провинции Квебек (1989 год).

ميدالية نقابة محامي مونتريال )١٩٩٣(.

Медаль коллегии адвокатов Монреаля (1993 год).

حاكم مؤسسة نقابة محامي كويبك )١٩٨٩(.

Управляющий фонда коллегии адвокатов Квебека (1989 год).

قسم إدارة شؤون محامي الدفاع والاحتجاز

Секция по делам адвокатов защиты и вопросам организации содержания под стражей

١٩٥٣-١٩٥٨ محامي دفاع، مقيم في أبيدجان.

1953-1958 годы Адвокат-защитник в Абиджане.

عضو مجلس نقابة محامي مونتريال )١٩٦٢-١٩٦٤(

Член Совета коллегии адвокатов Монреаля (1962-1964 годы)

رابطة محامي جامايكا - عضو اللجنة التنفيذية

Член Исполнительного совета Ассоциации адвокатов Ямайки.

رئيس مدرسة القبول لنقابة محامي كويبك )١٩٨٨-١٩٩٠(.

Председатель приемной комиссии коллегии адвокатов Квебека (1988-1990 годы).