Tarjmaأكتب بالعربي

арабский → русский

لمزيد من на русском

дальше

Переводы в словаре

Примеры из реальных текстов

Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.

لمزيد من القراءة:

Дополнительные источники:

اقتراحات لمزيد من العمل

Предложения в отношении будущих действий

وهناك حاجة لمزيد من البيانات.

Здесь также требуются дополнительные данные.

مجالات تحتاج لمزيد من التطوير

Области, требующие дальнейшего внимания

بيد أن هناك حاجـــة لمزيد من الموارد.

В то же время требуются дополнительные ресурсы.

ابقوا معنا لمزيد من التغطية للأحداث في مصر.

Корреспондент Эван Хилл отмечает:

ويشكل ذلك الاتفاق أساسا هاما لمزيد من التقدم.

В согласии по этому вопросу у нас есть важная основа для дальнейшего прогресса.

لمزيد من التفصيل أنظر الجزء هاء من هذا الفصل.

Более подробную информацию см. в разделе Е настоящей главы.

الجزء الرابع- اقتراح نصوص كأساس لمزيد من المناقشات

ЧАСТЬ IV. ПРЕДЛОЖЕНИЕ В ОТНОШЕНИИ ТЕКСТА В КАЧЕСТВЕ ОСНОВЫ ДЛЯ ДАЛЬНЕЙШЕГО ОБСУЖДЕНИЯ

لمزيد من المعلومات، زوروا موقعنا وصفحتنا على فيسبوك.

Для получения дополнительной информации посетите наш сайт и Фейсбук-страницу.

• الالتزام بالتعهد بتقديم تمويل قابل لمزيد من التنبؤ

• приверженность обеспечению большей предсказуемости в отношении объявленных взносов.

وقد رحبت الوفود بالنص الجديد كأساس لمزيد من المناقشات.

Делегации приветствовали новый текст в качестве основы для дальнейших обсуждений.