арабский → русский
ربح на русском
Переводы в словаре
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
اللعب الأزرق ربح الجولة
Победил синий игрок
اللعب الأحمر ربح الجولة
Победил красный игрок
الحلّال: يمكنك ربح هذه اللعبة.
Помощник: эту игру можно выиграть.
سامي يكتب كتابا حول كيفية ربح المال.
Сами пишет книгу о способах заработка денег.
عمل الصديق للحياة. ربح الشرير للخطية.
Труды праведного – к жизни, успех нечестивого – ко греху.
لان لي الحياة هي المسيح والموت هو ربح.
Ибо для меня жизнь – Христос, и смерть – приобретение.
فجاء الاول قائلا يا سيد مناك ربح عشرة أمناء.
Пришел первый и сказал: господин! мина твоя принесла десять мин.
وهكذا الذي اخذ الوزنتين ربح ايضا وزنتين أخريين.
точно так же и получивший два таланта приобрел другие два;
لانه ماذا ينتفع الانسان لو ربح العالم كله وخسر نفسه.
Ибо какая польза человеку, если он приобретет весьмир, а душе своей повредит?
وهو ما يتيح هوامش ربح مرتفعة نسبياً لمعظم شركات الصلب.
Это позволяет большинству металлургических компаний получать относительно высокие нормы прибыли.
استخدم ستوري ميكر لإعداد الخبر ونافس على ربح 1,000 يورو.
Используйте StoryMaker, чтобы рассказать свою историю и выиграйте 1000 евро.
وكان إلغاء التنظيمات يعني المزيد من المنافسة وهوامش ربح أقل.
Ослабление государственного контроля означало конкуренцию и меньшую прибыль.