арабский → русский
جار на русском
Переводы в словаре
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
لي جار يهودي.
У меня есть сосед-иудей.
أنا لدي جار مسلم.
Мой сосед - мусульманин.
أنا لدي جار مصري.
У меня есть сосед-египтянин.
أنا لدي جار فرنسي.
У меня есть сосед-француз.
أنا لدي جار يهودي.
У меня есть сосед-иудей.
أنا لدي جار إيطالي.
У меня есть сосед-итальянец.
وتنفيذ هذه التوصية جار.
Эта рекомендация будет выполняться на постоянной основе.
« وماء مسكوب » جار دائما.
и ( среди ) воды наливаемой ( в чаши ) ( сразу по желанию ),
وهذا الاستعراض جار حاليا.
В настоящее время эти принципы пересматриваются.
والعمل جار في مشاريع محددة.
Работа по конкретным проектам продолжается.
بورما: سياسة جار السوء الهندية
Бирма: индийская политика плохого соседства
والمشاريع الخمسة المتبقية جار تنفيذها.
Остальные пять проектов находятся в процессе осуществления.