арабский → русский
تقديم المساعدة на русском
Переводы в словаре
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
أنشطة تقديم المساعدة
А. Деятельность по оказанию помощи. 27 - 29 8
تقديم المساعدة والدعم
Предоставление помощи и поддержки
ب - عروض تقديم المساعدة
b) Предложения об оказании помощи
تقديم المساعدة الى الجماعات
15. Помощь в проведении меропри-ятий по разоружению и демо-билизации
باء - تقديم المساعدة التقنية
Оказание технической поддержки
ثالثا- تقديم المساعدة التقنية
Предоставление технической помощи
ثانيا - تقديم المساعدة لﻹنعاش
II. ПОМОЩЬ В ОБЛАСТИ ВОССТАНОВЛЕНИЯ
تقديم المساعدة الطارئة ﻷوغندا
ЧРЕЗВЫЧАЙНАЯ ПОМОЩЬ УГАНДЕ
باء - تقديم المساعدة الإنسانية
Оказание гуманитарной помощи
ثانيا - تيسير تقديم المساعدة التقنية
Содействие оказанию технической помощи
(ج) تقديم المساعدة التقنية إقليمياً؛
с) оказание технической помощи на региональном уровне;
جيم - تقديم المساعدة التقنية إقليمياً
С. Оказание технической помощи на региональном уровне