арабский → русский
المجموع الكلي на русском
Переводы в словаре
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
المجموع الكلي
Итого, сотрудников,
المجموع الكلي للموظفين
Итого, сотрудники,
المجموع الكلي، ٣٠ تشرين
ВСЕГО, 30 НОЯБРЯ
المجموع الكلي: ٨٢,٦ مليون دوﻻر
Всего: 82,6 млн. долл. США
المجموع الكلي، ٣٠ أيلول/ سبتمبر
14-нояб.-93 ВСЕГО, 30 СЕНТЯБРЯ
المجموع الكلي )فيما عدا ١١ قاضيا(
Итого (за исключением 11 судей) 108
احصاءات عبء العمل، ١٩٩٣ المجموع الكلي
Статистические данные о рабочей нагрузке в Отделе медицинского и
المجموع الكلي لتكاليف خدمات المؤتمرات:
Всего, расходы по конференционному обслуживанию 709 600
وفي رأينا، ينبغي أﻻ يتجاوز المجموع الكلي ﻷعضاء مجلس اﻷمن ٢١ عضوا.
По нашему мнению, в составе Совета Безопасности не должно быть в общей сложности более 21 члена.
يعطيك هذا الرسم نظرة عامة عن المجموع الكلي للذاكرة الحقيقية والتخيلية في نظامك.
Этот график показывает использование физической и виртуальной памяти в вашей системе.
(ج) يبلغ المجموع الكلي للاجئين الذين أعيدوا إلى الوطن منذ ذاك الحين 684 18 لاجئاً.
с) Общее количество репатриированных беженцев достигло 18 684 человек.
وبذلك يبلغ المجموع الكلي بما في ذلك التقدير الصافي للميزانية العادية ٨٠٠ ٤٢٧ ٦٤٨ ٥ دوﻻر.
Поэтому итоговый показатель, включая смету чистых расходов по регулярному бюджету, составляет 5 648 427 800 долл. США.