арабский → русский

إيرادات на русском

доход

Примеры из реальных текстов

Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.

إيرادات أخرى

Поступления

إيرادات متنوعة

Прочие поступления 1 100 -

إيرادات الضرائب

Налоговые поступления

إيرادات الاستثمارات

Правило 109.4 Поступления от инвестиций

قانون إيرادات الولاية.

Законы штатов о доходах.

إيرادات من الخدمات فقط

Перенос с прошлого года

باء - إيرادات وتسويات أخرى

В. Прочие поступления и корректировки

الإيرادات المتنوعة - إيرادات الفوائد

Разные поступления: процентные поступления

المهام الرئيسية لدائرة إيرادات الدولة

Основными задачами Государственной таможенной службы являются:

(أ) إيرادات أخرى، تشمل إيرادات الفوائد وإيرادات متفرقة في حدود 3 ملايين دولار في السنة.

а) прочие поступления, включая процентные поступления и разные поступления порядка 3 млн. долл. США в год;

الحافظات الكبيرة تولّد إيرادات جيدة؛ العديد من حافظات العمليات الصغيرة والمكثفة تولّد إيرادات هامشية

Поступления от осуществления новых портфелей проектов с разбивкой по годам

ووفقا للبيانات الأخيرة، يحصل الرجال، في المتوسط، على إيرادات تزيد عن إيرادات النساء بنسبة 63 في المائة.

Согласно последним данным, мужчины в среднем зарабатывают на 63 процента больше женщин.