português → árabe
visitar em árabe
- Pronúncia
- zāra
- Arabizi
zara- Tipo
- verbo
- Raiz
- ز و ر
Como usar
“Visitar” corresponde ao verbo árabe زار (zāra). Usa‑se para dizer que alguém vai a um lugar ou a pessoa para conhecê‑la ou ficar um tempo. É um verbo regular de forma simples no passado; no presente usa‑se يزور (yazūru).
Frases de exemplo
-
زَرْتُ مَتْحَفَ الْفَنِّ الْمُحَلِّيّ
zartu matḥafa al-fanni al-muḥallī
Visitei o museu de arte local
-
سَأَزُورُ صَدِيقِي غَدًا
saʾazūru ṣadīqī ghadan
Vou visitar meu amigo amanhã
-
نَحْنُ زُرْنَا الْمَدِينَةَ القَدِيمَةَ
naḥnu zur'nā al-madīnata al-qadīma
Nós visitamos a cidade antiga
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Quem vou visitar?
لمن أنا ذاهبة لزيارته؟
Vão visitar a tia.
إنهم في زيارة لعمتهم
Vais visitar alguém.
أنتِتذهبينفي زيارة.
Visitar a Página Web
زر الصفحة الأساسية
Volte a nos visitar.
تعالي لزيارتنا مرة أخرى
Foi visitar a rainha.
لقد ذهب لزيارة الملكة
"e lugares a visitar."
و أماكن أصل لها"
Quem estava a visitar?
أنتِ بريارة من؟
Vão visitar estes locais.
وأنا أُشجّع الناس دائما للذهاب لزيارة هذه الاماكن.
"Veio visitar as crianças?
" هل حضرت لزيارة الأطفال؟
Visitar a Baronesa Schraeder?
لتزور البارونة شرايدر ثانية؟
Provavelmente visitar Antonina Nikolaievna.
(ربما ذهب لرؤية (أنتونينا
Perguntas e respostas
Como formar o presente de “visitar”?
Use يزور (yazūru) para “ele/ela visita”. Por exemplo: هو يزور المتحف.
Existe forma nominal?
Sim, a forma do substantivo é زيارة (ziyāra), que significa “visita”.
Palavras e expressões relacionadas
Atualizado