visitar com em árabe

Foi com a mãe à reserva, visitar a família.

أنه مع أمه تزور بعض أقاربها

Não tenho com quem falar, não tenho a quem visitar.

ليس لدي شخص أتحدث إليه أو أزوره

Talvez sonhe com Manchester e seria como visitar a sua terra.

ليتنوف هو ابن عم الثاني للقيصر

Decerto é seguro para uma mulher visitar um homem com a sua reputação.

توجد بعض الزيارات التـي تتحكم فيها الظروف الفردية بالتأكيد تكون المرأة بأمان بزيارتها رجل بسمعتك!

Entretanto, ouvi falar de uma árvore com 2180 anos e soube que tinha de a ir visitar.

و من ثم سمعت عن هذه الشجرة و أن عمرها 2180 عام و علمت حينها انه يتوجب علي الذهاب لرؤيتها

Depois, passados três anos, subi a Jerusalém para visitar a Cefas, e demorei com ele quinze dias.

ثم بعد ثلاث سنين صعدت الى اورشليم لأتعرّف ببطرس فمكثت عنده خمسة عشر يوما.

Depois de o pobre quadrado se familiarizar com a terceira dimensão, pede ao seu anfitrião que o ajude a visitar a quarta dimensão e outras maiores.

فمجرد تعامل المربع المسكين مع البعد الثالث، توسل للكرة لمساعدته

Ao visitar Myanmar, Tailândia, e Camboja, Obama reforçou esforços anteriores para fortalecer o compromisso diplomático e económico com a região Ásia-Pacífico.

فبزيارة ميانمار وتايلاند وكمبوديا عزز أوباما الجهود السابقة لترسيخ المشاركة الدبلوماسية والاقتصادية مع منطقة آسيا والباسيفيكي.

Dwight D. Eisenhower convidou Nikita Khrushchev para visitar os Estados Unidos em 1959, com o objectivo de abrir os olhos do primeiro líder soviético a visitar a América.

وفي عام 1959 وجه دوايت د. ايزنهاور الدعوة إلى نيكيتا خروشوف لزيارة الولايات المتحدة ليصبح أو زعيم سوفييتي على الإطلاق يزور أميركا.

Qualquer pessoa com acesso à Internet pode visitar o sítio da Oxfam na Internet e ver como as grandes marcas se posicionam em cada um de sete indicadores eticamente significativos.

وبوسع أي شخص متصل بشبكة الإنترنت أن يزور موقع شركة أوكسفام لكي يرى بنفسه التقديرات التي تحصل عليها الشركات الكبرى في كل من المؤشرات السبعة ذات الأهمية الأخلاقية.

No desejo, nós queremos um Outro, alguém no outro lado que possamos visitar, com quem podemos passar algum tempo, que podemos ir ver o que está a acontecer na sua "zona das luzes vermelhas".

في الرغبة، نريد شئ اخر، شخص ما من ناحية أخرى ان نستطيع الذهاب لزيارته، أن نستطيع قضاء بعض الوقت معه، أن نستطيع الذهاب لرؤيه ما يجري في أضواء منطقتهم الحمراء.

Em qualquer caso, sua mãe comparativamente logo quis visitar Gregor, mas seu pai e sua irmã contido nela, primeiro com razões que Gregor ouvia muito atenção e que ele endossou completamente.

في أي حال، والدته قريبا نسبيا يريد زيارة غريغور، ولكن والده ضبط النفس أخته لها، في البداية مع الأسباب التي استمعت إلى غريغور جدا باهتمام والذي قال إنه يؤيد تماما.