Tarjmaأكتب بالعربي

português → árabe

vencer em árabe

فَازَ
Pronúncia
fāza
Arabizi
faza
Tipo
verbo
Raiz
ف و ز

Como usar

"Vencer" traduz‑se como فاز (fāza) no passado, usado tanto para pessoas quanto para equipes. O verbo é regular; para o futuro use سَيَفْوزُ (sayafūzu).

Frases de exemplo

  • فَازَ الفَرِيقُ بِالْكُؤُوسِ.

    fāza al-farīqu bil-kuʾūsī.

    O time venceu o campeonato.

  • فَازَتْ بِالجَائِزَةِ كَبِيرَةً.

    fāzat bi al-jāʾizati kabīratin.

    Ela venceu um grande prêmio.

Traduções no dicionário

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

Vencer.

للفوز.

Vamos vencer.

نحن سوف ننجح

Vencer o quê?

تفوز بماذا؟

Perder para Vencer.

أخسر لتربح.

Nós podemos vencer.

يمكننا ألأنتصار

Para vencer, irmãos!

للقتال ووقت للفوز! الفوز أيها الأخوة

Ele gosta de vencer.

يحب الفوز

Vio vencer em Olímpia.

رأيته يفوز فى أولمبيا0

Deixem o Wookiee vencer

دع كائن الووكى يفوز

"quem vencer leva tudo?"

ينالها الفائز؟

"Vou entrar ali e vencer

سوف أذهب إلى هناك وأضرب المؤخرات

"vão querer regressar para vencer."

سيريدون العودة للإنتصار."

Palavras e expressões relacionadas

Atualizado