português → árabe

vídeo em árabe

فِيدْيُو

Pronúncia: fīdiyū
Arabizi: fidyoo
Tipo: substantivo · masculino
Plural: فِيدْيُوَاتٌ fīdiyūātu

Como usar

“Vídeo” em árabe é فِيدْيُو, um substantivo masculino emprestado do inglês. O plural costuma ser فِيدْيُوَاتٌ, mas muitas vezes o singular serve para o plural também.

Frases de exemplo

أُحِبُّ مُشَاهَدَةَ الفِيدْيُو

uḥibbu mushāhadata al-fīdiyū

Eu gosto de assistir ao vídeo
قُمْتُ بَتَحْمِيلِ الفِيدْيُو

qumtu bi-taḥmīli al-fīdiyū

Eu fiz o download do vídeo
هَذَا فِيدْيُو مُمْتِعٌ

hādhā fīdiyū mumtiʿun

Este vídeo é divertido

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

(Vídeo)

(موسيقي)

Vídeo: Wow!

فيديو: واااه!

Este vídeo.

هذا الفيديو.

Vídeo: (Música)

(موسيقى)

(Vídeo) Polícia:

(فيديو) مسؤول: أخرج بعض المال من جيبه

(Vídeo) Narrador:

(ملف فيديو ) المتحدث: في مقدمة الغواصة

(Vídeo): Noventa.

الفيديو: تسعون.

(Vídeo) (Aplausos)

(فيديو مصور)

(Vídeo) Cientista:

العالم: اريد ان اريك شيئا

(Vídeo) Narradora:

(فيديو) الراوية: هذا هو الأمل،

Vídeo- ConferênciaName

اجتماع مرئيName

(Vídeo): Vídeo clips de todo o mundo.

(فيديو): مقاطع فيديو من حول العالم.

Perguntas e respostas

É masculino ou feminino?

É masculino.

Qual o plural mais usado?

فِيدْيُوَاتٌ, embora o singular também seja aceito.

Palavras e expressões relacionadas

Atualizado 2026-10-23