português → árabe
um acordo em árabe
إتفاق
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Um acordo.
إتفاق إتفاق
Fizemos um acordo.
انت وانا بيننا اتفاق "جيف"
Faremos um acordo.
سوف اعقد معك اتفاق
Façamos um acordo.
دعني أعقد اتفاقاً
Fazemos um acordo.
لنعقد صفقة
Fizeram um acordo.
لقد اتفقتم سويا على ذلك
É um acordo, então?
اذن, فانت تقوم بالمساومة؟
Olhe, fez um acordo.
لقد عقدنا إتفاقاً
Mas fizemos um acordo...
لكننا اتفقنا. ذلك لا يهم.
E conosco, um acordo é um acordo.
و الاتفاق هو اتفاق
Um acordo? Claro, Vicki, eu faço um acordo.
بالطبع يا (فيكي)، سأعقد اتفاقاً
claro. Um acordo e um acordo. Entretanto, nao arranje uIceras.
بالتأكيد, الأتفاق هو الأتفاق وفى خلال ذلك, لا تعبث معى