português → árabe
um útil em árabe
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Então é um método bastante útil.
اذاً هو شيئ مفيد جداً
Não, mas conheço um modo mais útil.
لا, لكنّي أعْرف طريق مفيد أكثر
Claro, posso lhe ser um homem muito útil.
يمكنني أن أكون مفيداً لك جداً
É realmente um número bastante útil saber.
أنه فعلا عدد مفيد لتعرفه
Embora possa ser útil para um quadrilátero.
مع أن ذلك قد يكون مفيداً لرباعي أضلاع
Um velhote com experiência talvez fosse útil.
ربما نستفيد كثيراً من خبرة عجوز مثل هذا
Espero que um dia seja, porque sernosia útil.
أتمنى أن تكون يوما معركته كي نستفيد منه
Um filme que pudesse ser um pouco útil a todos.
أشياء مفيدة للجميع فيلم قد أحفره_BAR_
Matar. É um elemento útil numa missão deste género.
لقد ولد كقاتل انه مفيد لنا بامتلاكه هذه الوظيفه
Mas um monte de vezes, este é realmente um útil, também
وهو شيء من السهل ان تتصوره ويساعد في ذلك
A adopção de um enquadramento legal abrangente seria um primeiro passo útil.
إن تبني إطار قانوني شامل يشكل خطوة أولى مفيدة.
Há um estereótipo sobre os estudantes que considero útil, um estereótipo útil sobre todos vocês.
توجد صورة نمطية مفيدة جدًا عن الطلاب الذين أراهم صورة نمطية مفيدة عنكم جميعًا