português → árabe
toque de em árabe
مسة من
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Toque de recuar!
أطلق بوق التراجع
Um toque de quê?
أى لمسة؟
Toque de recolher!
منع التجول
Toque de retirada!
الآن، تراجعوا
(Toque de telefone)
(فلم) (رنين)
(Toque de telemóvel)
( رنين تليفون ) اللعنة.
Bugler, toque de carga.
أطلق الصفير يا (جلير)
Swenson, toque de carga!
(سوينصن), أطلق الصفير
O homem do toque de Midas
الرجل بلمسة ميداسِ
Bugler, soe o toque de avanço.
صوت البوق، للتقدم
Esse seu eterno toque de pobreza!
فباسم الرب كم يستغرق عمل التطريز
Trompeteiro, dai o toque de avançar!
عازف البوق، نداء التقدم