português → árabe
televisão em árabe
- Pronúncia
- tilifizyūn
- Arabizi
tilifizyoun- Tipo
- substantivo · masculino
Outros significados
- تِلِفِزَا tilifāz — televisão · televisão
Como usar
As palavras "تلفزيون" (tilifizyūn) e "تلفاز" (tilifāz) são usadas de forma intercambiável para se referir à televisão. Ambas são formas comuns e entendidas em todo o mundo árabe. Geralmente são usadas como substantivos masculinos.
Frases de exemplo
-
أُشَاهِدُ التِّلِفِزْيُونَ كُلَّ لَيْلَةٍ.
ushāhidu al-tilifizyūna kulla laylatin.
Eu assisto televisão todas as noites.
-
هَلْ لَدَيْكَ تِلِفِزْيُونٌ جَدِيدٌ؟
hal ladayka tilifizyūnun jadīdun?
Você tem uma televisão nova?
-
اشْتَرَيْنَا تِلِفِزَا كَبِيرَةً لِلصَّالُونِ.
ishtaraynā tilifāzan kabīratan lil-ṣālūni.
Compramos uma televisão grande para a sala.
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Televisão?
التلفاز؟ لا
E na televisão!
و في التلفاز!
Ou a televisão.
او بسبب التلفاز
Não tens televisão?
لا يوجد تلفاز هنا صحيح؟
Telefone. Televisão.
هاتف وتلفاز
Veja Televisão! Name
شاهد التلفاز! Name
Também temos televisão.
لدينا تليفزيون أيضاً
Sou produtor de televisão.
انا مخرج بالتلفزيون
Nós adoramos ver televisão.
نحب أن نشاهد التلفاز
estou assistindo à televisão
وبعد نص ساعه:
"Já sei, televisão, publicidade.
أنا أعرف التلفاز
Nós víamos televisão. Eles fazem televisão.
كنا نشاهد التلفاز.. وهم يصنعون التلفاز
Palavras e expressões relacionadas
Atualizado