árabe → português
تلفزيون em português
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
تلفزيون وجبات
Um jantar à TV!
تلفزيون تومQuery
TV TomeQuery
ليس تلفزيون الأنترنت
Não é televisão. É a Internet.
تلفزيون السودان يستطيع
Foto cortesia de Sate3
إنه تلفزيون لا، هو وونكافزيون
É a televisão! É a Wonkavisão.
هذه ليست حرب, بريك هذا تلفزيون
Isto não é uma guerra, Breck. É televisão.
أريد غرفة أجمل. أريد جهاز تلفزيون."
"Quero um quarto melhor. Quero uma televisão."
تلفزيون الكابل، والمياه، الغاز.. بأكملها تسرق
Televisão por cabo, água, tudo é roubado.
يظهر أن تلفزيون جنوب السودان لا يتكلم العربية:
Aparentemente a TV do Sudão do Sul não sabe soletrar em Árabe:
الصورة مأخوذة من تقرير مصور على تلفزيون روداو.
Ela foi morta no mesmo dia, durante uma explosão.
كما اصيب المصور يونس مصطفى مصور تلفزيون روداو.
A explosão também feriu o câmera da TV Rudaw, Younis Mustafa.
TV (تلفزيون الجمهورية العربية العربية الصحراوية الديمقراطية):
(Emissora de Televisão da República Árabe Saaraui Democrática de acordo com a sigla em inglês):