Tarjmaأكتب بالعربي

português → árabe

tão rápido em árabe

سريع جدا

Traduções no dicionário

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

Não tão rápido!

!ليس بهذه السرعة

Não sejas tão rápido.

لَيسَ بهذه السرعة

Como pode ir tão rápido?

كيف يمكنه أن يقود بهذه السرعة؟

Não o esperava tão rápido.

بالطبع لم أتوقعك هنا بهذه السرعة

O tempo passou tão rápido.

لقد مر الوقت سريعاً

Serei tão rápido quanto puder.

بقدر ما استطيع

Não ligue o mestre tão rápido.

لا تتحول على الشريحة الرئيسية بسرعة.

Nunca vi ninguém ser tão rápido.

لا يوجد من هو أسرع من فينى هارولد

Não inclina para baixo tão rápido.

لكنه لا ينحدر للاسفل بهذه السرعة

Obrigado por ter vindo tão rápido.

شكراً لكِ لقدومك بهذه السرعة

Aconteceram tantas coisas tão rápido.

الكثير من الاحداث حدثت بسرعة

Como conseguiu chegar aqui tão rápido?

كيف أمكنه أن يصل بتلك السرعة؟"