português → árabe
sobrenatural em árabe
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
"emoção sobrenatural!"
عاطفة خارقة!
O sal afasta o sobrenatural?
هل يعمل الملح ضد عالم ماوراء الطبيعة؟
Perdemos contacto com o sobrenatural?
هل فقدنا الاتصال مع الخارق؟
De maneira sobrenatural. Com a chave.
خارق جداً بالمفتاح
É a mesma coisa com o mundo sobrenatural.
هو نفس الي في عالم ما وراء الطبيعة
Porque ficou tão interessado no sobrenatural?
كيف أصبحت مهتم جداً بعالم ماوراء الطبيعة؟
Mas nunca tive nada a ver com o sobrenatural.
لكني ما كانش عندي أبداً أية علاقة بعالم ما وراء الطبيعة
Provavelmente, estão a pensar numa coisa sobrenatural.
ويفترض، أنهم يعنون شيئاً خارقاً.
Uma mente fechada é a pior defesa contra o sobrenatural.
العقل المغلق أسوأ دفاع ضد عالم ما وراء الطبيعة
Doutor, não me venha com aquela conversa do sobrenatural.
انظر؛ دكتور؛ لا تعطيني أي من ذلك النشاط الخارق
Principalmente se não acreditar que o sobrenatural existe.
خصوصاً إذا هو لا يعتقد بعالم ما وراء الطبيعة
Como muitos outros através dos tempos, sempre me senti intrigado pelo sobrenatural... ou melhor, a possibilidade do sobrenatural.
مثل العديد من الناس خلال الاجيال أنا فتنت بعالم ما وراء الطبيعة أو بالأحرى إمكانية عالم ماوراء الطبيعة