português → árabe
sentou-se em árabe
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
E então sentou-se.
ثم جلس.
Ele sentou-se ouvir.
جلس الاستماع.
E ela sentou-se mesmo ao meu lado.
وجلست بجانبي.
Jason sentou-se e escreveu um "email".
جلس جيسون وكتب لي رسالة بريدية.
Eu disse, ok, ela sentou-se e conversámos.
قلت حسنا، فجلست و تحدثنا.
E eu sentei-me, ela sentou-se no meu colo.
فجلست وجلست في حضني
"Dê-me algo para beber", disse Cuss, e ele sentou-se.
"أعطني شيئا للشرب"، وقال لعنة، وجلس.
Holmes sentou-se na sua cadeira na emoção considerável.
سبت هولمز يصل في مقعده في الإثارة كبيرة.
Martha sentou-se sobre os calcanhares e olhou novamente.
مارثا سبت حتى على منافستها مرة أخرى ويحدق.
Santo Agostinho, sentou-se e escreveu: "Fallor ergo sum"
وكتب " أنا أٌخطىء إذا انا موجود "
Sentou-se num palco como este e demonstrou esse sistema.
ما عرضه حينها -- هو أن جلس على خشبة مسرح مثل هذا، وقام بعرض هذا النظام.
E ela sentou-se a seguir simultaneamente por quatro estradas.
و شعرت كأنها تمضي في الأربعة طرق في نفس الوقت