português → árabe
semanas em árabe
- Pronúncia
- ʾasābīʿ
- Arabizi
asabea3- Tipo
- substantivo · masculino
Como usar
A palavra 'semanas' em árabe é 'أسابيع' (ʾasābīʿ). É o plural de 'أسبوع' (ʾusbūʿ), que significa semana. É usada para se referir a períodos de sete dias.
Frases de exemplo
-
تَمُرُّ الأَسَابِيعُ بِسُرْعَةٍ.
tamurru l-ʾasābīʿu bisurʿatin.
As semanas passam rapidamente.
-
لَقَدْ مَضَتْ أَسَابِيعُ مُنْذُ آخِرِ لِقَاءٍ.
laqad maḍat ʾasābīʿu minḏu ʾākhiri liqāʾin.
Já passaram semanas desde o último encontro.
-
نَحْتَاجُ إِلَى أَسَابِيعَ لِإِنْهَاءِ المَشْرُوعِ.
naḥtāju ʾilā ʾasābīʿa li-ʾinhāʾi l-mašrūʿi.
Precisamos de semanas para terminar o projeto.
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Semanas
لاسلكي
2 Semanas
أسابيع
3 Semanas
أسابيع
4 Semanas
أسابيع
8 semanas.
منذ ثمانية أسابيع.
Duas semanas?
هل تسمين ذلك سريعاً؟
Seis semanas?
ستة أسابيع، هاه؟
Quatro semanas?
أربعة أسابيع
Algumas semanas.
بضعة اسابيع. لقد جئت هناك من ايران
Duas semanas. Duas semanas?
أسبوعين أسبوعين؟
Por 2 semanas, por 6 semanas.
اسبوعين... ستة أسابيع
Duas semanas depois, três semanas, quatro semanas, cinco semanas.
بعد أسبوعين٬ ثلاثة أسابيع٬ أربعة أسابيع٬ خمسة أسابيع.
Palavras e expressões relacionadas
Atualizado