português → árabe
sala de reuniões em árabe
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Chamou-os para uma sala de reuniões e disse:
و جمعهم جميعا في غرفة واحدة
Esta é a sala de reuniões do Consulado Russo.
هذه غرفة مؤتمرات القنصليه الروسيه
Um silêncio tumular cai sobre a sala de reuniões.
ساد الصمت في غرفة الاجتماعات
E têm patrões que os repreendem por rabiscar na sala de reuniões.
وهناك من لديهم مدراء يوبخون من يخربش على السبورة/ لوحات العمل
Vão para uma sala de reuniões, juntam-se, e falam de assuntos que normalmente nem interessam.
يجتمعون في غرفه الإجتماعات ويتحدثون عن أشياء غير مهمه عاده.
Houve alguém que me convidou para uma reunião, mas não me conseguiu encaixar numa qualquer comum sala de reuniões, e disse:
شخص ما دعاني إلى اجتماع، ولكن لم يستطع أن يضعني مؤتمرعادية في قاعة الاجتماع، وقال:
Então viajei para cá, encontrei-me com ele na Front Street East, e sentámo-nos na sala de reuniões da direcção, e eu disse:
تقابلنا عند الناحية الشرقية من شارع فرونت، و جلسنا في مجلس الإدراة
Em nenhumas circunstâncias deve o rabiscar ser erradicado de uma sala de aulas ou de uma sala de reuniões ou até da sala de guerra.
لا يجب تحت أي ظرف القضاء أو الحد على الخربشة سواء في الفصل الدراسي أو قاعة الاجتماعات أو حتى في غرف الحرب