português → árabe
sabor em árabe
نكهة
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
[Sabor]
[التذوق]
Sim, que sabor?
نعم، أية نكهة؟
Tem um sabor... forte.
ان طعمه.. غريب
Não, o sabor era ótimo.
لا، الطعم رائع.
O sabor amargo do açúcar
مرارة السُكَّر
Não, assim tira o sabor.
لا، لا، إنها تفسد الطعم.
Que sabor tão verdadeiro!
جدي، ذلك الموز رائع كأنه حقيقي
Talco com sabor a heroína.
هيروين بطعم النعناع
E o sabor destrói o apetite.
و طعمه يكون محيرا للشهية
Talvez o sabor não fosse bom.
من الممكن ان يكون الطعم لم يكن جيداً
Quase esqueci o sabor do medo.
كدت أنسى مذاق الخوف
Sentimos falta do sabor da comida.
نفتقد المذاق في الطعام.