português → árabe
rico em árabe
- Pronúncia
- ghanīyy
- Arabizi
ghaniy- Tipo
- adjetivo · masculino
- Raiz
- غ ن ي
Como usar
«Rico» descreve alguém ou algo que possui muita riqueza ou abundância. Em árabe, o adjetivo concorda em gênero e número com o substantivo que acompanha. Use غنيٌّ para o masculino singular e غنيةٌ para o feminino.
Frases de exemplo
-
هَذَا الرَّجُلُ غَنِيٌّ جِدًّا.
hādhā ar-rajulu ghaniyyun jiddan.
Este homem é muito rico.
-
العائِلَةُ غَنِيَّةٌ وَسَعِيدَةٌ.
al-ʿāʾilatu ghaniyyatun wa-saʿīdah.
A família é rica e feliz.
-
الْقَرْيَةُ غَنِيَّةٌ بِالتُّرَاثِ.
al-qaryatu ghaniyyatun bi-t-turāshi.
A aldeia é rica em patrimônio.
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
E rico.
و الغنية.
És rico.
أنت غني
Sou rico!
أنا غني
Rico, eu?
أنا، رجل ثري؟
Porto Rico
بورتوريكو
Rico. Rico.
(ريكو)، (ريكو)
Rico andar.
هذهشقهجميلهالتىلديك.
Rico, então.
(ريكو) إذاً
Certo, Rico.
حسناً، (ريكو)، (ريكو)، (ريكو)
Rico obstáculo.
وهل هذه معضلة؟
Rico. Rico Rizzo.
ريكو)، (ريكو ريزو) )
Rico. Rico. Melhorou?
(ريكو)، (ريكو)، أيكفيك هذا؟
Perguntas e respostas
Como faço o plural de غنيّ؟
O plural regular é أغنياء (aġniyāʾ) para pessoas; para objetos usa‑se صَفِيٌّ (safiyyun) ou صَفِيّةٌ (safiyyah) dependendo do contexto.
Existe forma feminina?
Sim, a forma feminina é غَنِيَّةٌ (ghanīyyah).
Palavras e expressões relacionadas
Atualizado