Tarjmaأكتب بالعربي

português → árabe

repulsa em árabe

صد

Traduções no dicionário

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

mas uma luz fria, um olhar de repulsa.

لكن ضوء بارد, نظرة احتقار

Como repulsa, e terão um sofrimento permanente.

« دُحُورا » مصدر دحره: أي طرده وأبعده وهو مفعول له « ولهم » في الآخرة « عذاب واصب » دائم.

A tal repulsa pela falsidade, é na realidade por mim próprio.

فهذا الشعور بالاشمئزاز و الكذب كان من نفسى

Disseram os jornais que além de o neutralizarem no que respeita a sexo e violência lhe criaram inadvertidamente repulsa pela música.

ذكرت الصحف أنه بالإضافة إلى إعادة تأهيلك لنبذ الجنس والعنف تم تأهيلك لنبذ الموسيقى أيضاً