português → árabe
recuperação em árabe
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Recuperação completa.
تمت الاستعادة بنجاح.
Pela tua recuperação.
نخب شفائك
Registo da recuperação:
سجلّ وقائع الاستعادة:
Recuperação interrompida.
اجهضت الاستعادة.
KDat: Opções de Recuperação
KDat: خيارات الاستعادة
Faz parte do processo de recuperação.
هذا كله جزء من مرحلة التماثل للشفاء
Não é preciso recuperação, nada de nada.
ليس هناك حاجة إلى فترة نقاهة، لا شيء من ذلك.
Depois, ela tem uma recuperação milagrosa.
ثم شفاء الأميرة المفاجئ
Dormir é absolutamente crucial para a recuperação.
النوم له أهمية قصوى للنقاهة.
Precisamos de proteínas para os músculos, recuperação.
ونحن نحتاج البروتينات لعضلاتنا.. ولاعادة بناء اجسادنا
A recuperação irlandesa não pode ocorrer sem a recuperação europeia.
إن تعافي الاقتصاد الأيرلندي من غير الممكن أن يحدث في غياب التعافي الأوروبي.
Vou falar sobre a recuperação pós-conflito e como podemos melhorar a recuperação pós-conflito.
سأتحدث أليكم عن خطة مابعد الحرب وكيف يمكننا أن نتعافي أفضل بعد الحرب
Palavras e expressões relacionadas
- recuperação da memória استرجاع الذاكرة
- recuperação das unidades انتعاش الأسهم
- recuperação de ativos استرداد الموجودات
- recuperação de bagagem استعادة الأمتعة
- recuperação de calor استرجاع الحرارة
- recuperação de chumbo استرجاع الرصاص
- recuperação de clientes انتعاش العملاء
- recuperação de crédito انتعاش الائتمان
- recuperação de custos استرداد التكاليف
- recuperação de dados استرجاع البيانات
- recuperação de dados استعادة البيانات
- recuperação de dados استرجاع البيانات