português → árabe
pronto para em árabe
جاهز ل
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Está pronto para ir?
هل أنت مستعد للمغادرة؟ نعم
Está pronto para ele?
أقلق لنفسك
Pronto para trabalhar?
أمستعد للعمل الشاق يا بنيّ؟
Pronto para transmitir.
إستعد للإرسال
Estás pronto para isto?
هل أنت مستعد لهذا؟
Estou pronto para partir.
أنى مستعد للرحيل.
Estás pronto para começar?
هل أنت جاهز؟ حسناّ
Eu? Pronto para regressar?
هل كنت داخل هذا المعبد سابقا؟
Certo, pronto para partir.
حسنأ, أذهبو0
Estopim pronto para acender.
أجهز بالشعلة على استعداد لإطلاق النار
Estou pronto para enfrentar.
انا مستعد للدب..
Pronto para verificação final.
علم ذلك مستعد للفحص النهائى للقنبلة