português → árabe
pico em árabe
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Vê aquele pico?
هل ترين تلك القمه؟
Cierra el pico.
لماذا لا تصمت انت؟
Pico Seleccionado
مختار القمّة
O que fizeste no Pico?
لقد تسلقتها
Distância pico- a- pico:
القمّة إلى:
Ele tem um pico espetado.
غـُرزت فيه شوكة.
Isto é quando sucede o pico.
هنا عندما تقع العملية
Correto. Este pico foi em Victoria.
القفزة كانت في فكتوريا
Julgava que só havia um pico, senhor.
كنتُ أظن بان هناك قمة واحدة يا سيدي
Outro pico na década de 80, outro pico em programas sobre controlo e poder.
طفرة أخرى في الثمانينيات -- طفرة أخرى في عروض حول السيطرة والسلطة.
Isto gera o pico de energia na altura do pico de utilização, portanto, é complementar nesse sentido.
فهذا ينتج الطاقة القصوى في أوقات الذروة فهي مكملة جدا من هذا المنطق
Há 25 anos, houve um pico do petróleo, tal como, nos anos 20, houve um pico do carvão, e cem anos antes disso, houve um pico da madeira.
وعليه، قبل 25 سنة مضت، كان هناك نقطة ذروة في النفط تماماً مثل، في عشرينات القرن الماضي،