português → árabe
pé em árabe
- Pronúncia
- qadam
- Arabizi
qadam- Tipo
- substantivo · feminino
- Plural
- أَقْدَام aqdām
Outros significados
- أَسَاس asās — base · base
Como usar
A palavra قدم (qadam) refere-se à parte do corpo, o pé. É um substantivo feminino. A palavra أساس (asās) significa base ou fundamento, e é um substantivo masculino.
Frases de exemplo
-
ألم في قدمي اليمنى.
alam fī qadamī al-yumnā.
Dor no meu pé direito.
-
المشي حافي القدمين.
al-mashy ḥāfī al-qadamayn.
Andar descalço.
-
هذا هو أساس المشكلة.
hādhā huwa asās al-mushkilah.
Esta é a base do problema.
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
De pé?
واقفون؟
Em pé!
يداك لأعلى
Vou a pé.
قوارب بخارية، كبيرة.
Adeus, pé!
وداعا والقدمين!
Só num pé!
سأقاتلعلىقدمواحدة.
Magoou o pé?
هل تؤلمك قدمك؟
Voce, de pé.
انهض على قدميك
Põete em pé.
قوما على قدميكما. تعالا الى هنا
Em pé, rapazes.
الأولاد، يتقدم أقدامك.
De pé! Todos de pé!
فليقفالجميع!
De pé, de pé, de pé!
أتمنى ذلك، فخامتك
Cré com cré, pé com pé.
يا.. بنات. الطيور يجب أن تكون معاً
Atualizado