português → árabe
organismo em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
DNA do organismo.
يقوم باخذ اجزاء من "دي إن أيه" الكائن الاخر
O nosso organismo não odeia estas.
في الحقيقة جسدنا لا يكره ذلك ولكنه يحب ذلك
Eles se tornam parte do organismo.
فقط أصبحوا جزءا من الكائن المستضيف لها
O organismo está um pouco fatigado.
أنت ضعيف قليلاً_BAR_
O nosso organismo adora-as. Come-as.
فجسدنا يحبها فهو يأكلها
Este é o mapa de um organismo pequeno,
هذه خارطة لكائن صغير،
O amarelo é DNA histórica do organismo.
والاصفر هو الـ"دي إن أيه" التاريخي
Como é determinado o género num organismo?
كيف يتحدد نوع الجنس فى الكائن الحى؟
"porque, na verdade, é um organismo muito estranho.
لان ذلك في الواقع كائن حي غريب
"O primeiro organismo artificial e as suas consequências."
"أول كائن مصطنع وعواقبه."
Então você realmente tem esse DNA, este salto, de organismo para organismo.
لذلك فعلا يكون لديك هذا "دي إن أيه" القافز من كائن إلى أخر
DNA anterior do organismo. Portanto, é realmente cortar DNA de um organismo e trazê-lo para outro organismo.
لذلك فهو فعلا يقوم بقطع أجزاء من الـ"دي إن أيه" من كائن
Palavras e expressões relacionadas
- organismo de acreditação هيئة الاعتماد
- organismo de aprovação الجسم موافقة
- organismo de certificação هيئة إصدار الشهادات
- organismo de certificação هيئة تصديق
- organismo de controlo هيئة التفتيش
- organismo emissor الجهة المصدرة
- organismo nacional هيئة وطنية
- organismo notificado هيئة أخطرت
- organismo oficial هيئة رسمية
- organismo público الهيئة العامة
- organismo representativo هيئة تمثيلية
- organismo vivo كائن حي