ocorrer em em árabe

Ou seja, qualquer atividade pode ocorrer em qualquer lugar.

نوع ما, كل النشاطات يمكن ان تحدث فى اى مكان

Para isto ocorrer em biliões e biliões de células, precisas de uma poderosa bomba, não?

اذا, لفعل هذه لمليارات من الخلايا انت بحاجة لضخ قوي جدا, صحيح؟

O treino da mente é baseado na ideia de que dois fatores mentais opostos não podem ocorrer em simultâneo.

تدريب العقل dعتمد أساساً على فكرة أن إثنين من العوامل العقلية المتعارضة لا يمكن أن تحدث فى نفس الوقت.

E, com ajustes a ocorrer em diferentes sectores a diferentes velocidades, a deflação provocaria importantes distorções na economia.

ومع تنفيذ التعديلات في القطاعات المختلفة بسرعات مختلفة، فإن الانكماش من شأنه أن يغذي تشوهات هائلة في الاقتصاد.

Ou um gráfico de linha pode ser uma tendência de uma variável em relação a outra variável... isso não precisa ocorrer em relação ao tempo!

أو يمكن ان يكون خط الرسم البياني اتجاه لمتغير واحد مع متغير آخر يتعلق به، ليس من الضروري ان يكون فقط الوقت.

Estamos a começar a ver um panorama de redes sociais em que a inovação está a ocorrer em toda a parte e a deslocar-se de um lado para o outro.

الذي فيه الإبتكار يحدث في كل مكان وينتقل من مكان لأخر وهذا التغيير العظيم

É legítimo que assim seja: a eliminação dos arsenais de armas químicas da Síria e o processo político para acabar com a guerra devem ocorrer em simultâneo.

والحق أن التخلص من مخزون الأسلحة الكيميائية لدى سوريا لابد أن يتزامن مع عملية سياسية لإنهاء الحرب هناك.