português → árabe
novato em árabe
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
És o novato?
هل أنت الفتى البائع الجديد؟
Este e o novato.
هذا وافد جديد.
Sou novato nestas coisas e...
انني غرٌّ في هذا الامر
Você não é novato, devia saber!
انت لست جديدا فى هذه الوظيفة
Não vou com um novato pelo país.
لن اخذ محدود الخبرة الي هذه الانحاء
O novato está a aprender. O jovem Poe?
هذا الطفل الجديد، انه يتعلم كالسحلية "نعم فعلا
E temos um novato de Timber Hill, Montana:
لدينا متسابق جديد من الـ (تيمبر هيل مونتانا)
Quantos anos aqui e ainda age como um cadete novato.
اربعه سنوات هنا ولازلت تتصرف "كطالب الكليه الحربيه الجديد فى "هدسون
Odeio ir lá sozinha. Pede ao novato para ir contigo.
أكره أن أصعد لوحدي هناك اسئلي الشخص الجديد ليذهب معك
Aí está o nosso novato, outra vez, Bo Decker, de Montana.
هاهومتسابقناالجديدمجددا، (بوو ديكر) من (مونتانا)
Ele é novato, esta é a minha oportunidade e do Tector num campo novo.
لقد بدأ للتو، وهذا ملكى و(تيكتور) يحفر من أجل أرض جديدة
Nós dois sabemos que o comandante daquele contratorpedeiro é um novato.
نعم، لكنك تعرف بالإضافة إلى ماأفعله أن ربان تلك المدمرة. طفل صغير