árabe → português
مبتدئ em português
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
انت مبتدئ
É demasiado pédesalsa.
عبقري مبتدئ كلاسيكي
Um gênio primitivo, um clássico.
كان لاعب مبتدئ لموسم ونصف.
Um deles foi titular durante temporada e meia.
أنا لا أعرف شيئاً أنا مبتدئ.
Eu não sei nada, sou um principiante.
أجل، ما زلت مبتدئ بالنسبة لـ (دى ماين)
Ainda sou um principiante comparado com De Maynes.
أنا أحمق مبتدئ، مجرد هاوي أما أنت فمحترف
Sou apenas um pequeno idiota. Sou um amador. Você é um profissional.
طريقة عمل الموقع اذا كنت مبتدئ, نعطيك جمل بسيطة جداً جداً
Funciona assim: quando se trata de um principiante, damos-lhe frases muito simples.
سوف لمس قبالة أدوات مبتدئ كاملة وإعداد موازنة العمل في غضون دقائق
Um completo novato será tocar fora ferramentas e definindo deslocamentos de trabalho dentro de minutos
بمثابة أن يكون لديك عقل مبتدئ، تنظف عقلك تماماً والنظر إلى الأمور من جديد.
Quase como ter uma mente de iniciado, e limpá-la e olhar para as coisas de novo.
وكان الثاني -- في سنته الثانية، قد لعب 32 دقيقة في البطولة الوطنية، وقد حقق عملاً مذهلاً لنا. وفي العام التالي، كان لاعب مبتدئ
No ano seguinte, o outro jogou 32 minutos num jogo nacional do Campeonato, fez muito por nós.