português → árabe
médio em árabe
- Pronúncia
- mutawassiṭ
- Arabizi
mutawassitun- Tipo
- adjetivo · masculino
- Raiz
- و س ط
Como usar
مُتَوَسِّطٌ é usado para descrever algo que não é nem muito alto nem muito baixo, como um preço ou um nível. É um adjetivo masculino, mas concorda em gênero e número com o substantivo que acompanha.
Frases de exemplo
-
هَذَا السِّعْرُ مُتَوَسِّطٌ.
hādhā al-siʿru mutawassiṭun.
Este preço é médio.
-
الطَّقْسُ مُتَوَسِّطٌ هُنَا.
al-ṭaqsu mutawassiṭun hunā.
O clima aqui é médio.
-
المستوى المُتَوَسِّطُ يَتَطَلَّبُ مَجْهُودًا.
al-mustawā al-mutawassiṭu yataṭallabu majhūdan.
Um nível médio requer esforço.
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Ponto Médio
المنتصف
Valor médio:
المعدل قيمة:
Brilho Médio
لمعان متوسط
Médio Oriente
الشّرق الأوسط
Cinzento Médio
رمادي متوسط
Contorno Médio
رسم تخطيطي متوسّط
Médio OrienteName
الشرق الأوسطName
Adeus, Médio Oriente?
وداعاً للشرق الأوسط؟
Orquídea Médio 1color
سحلبي وسط 1color
Orquídea Médio 2color
سحلبي وسط 2color
Orquídea Médio 3color
سحلبي وسط 3color
Orquídea Médio 4color
سحلبي وسط 4color
Perguntas e respostas
Como dizer 'médio' para coisas femininas?
Use مُتَوَسِّطَةً (mutawassiṭah) para concordar com substantivos femininos.
Existe um advérbio equivalente a 'moderadamente'?
Sim, pode usar بِمُتَوَسِّطٍ (bimutawassiṭin).
Palavras e expressões relacionadas
Atualizado