português → árabe

média em árabe

مُتَوَسِّط

Como usar

"Média" como valor estatístico traduz‑se por "المتوسط" (masc.). Também pode ser usado como adjetivo, por exemplo "متوسط الحجم" (de tamanho médio).

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

Média:

المتوسط:

Altura média:

المعدَل الارتفاع:

Adicionar Média

ناثرو البذور

Pontuação Média

متوسط النتيجة

Média Encontrado

تنزيل وسائط

Velocidade média

المعدل أعلى سرعة:

Prioridade Média

أولوية متوسطة

Média das fontes

المعدل أسفل سرعة:

Média da recepção

المعدل أسفل سرعة:

Média do gráfico:

خطّط المتوسط:

Remoção da & Média

إزالة المتوسط

Média da distribuição

المتوسط الحسابي للتوزيع

Como dizer "média aritmética"?

"المتوسط الحسابي" (al-mutawassiṭ al-ḥisābī).

Existe forma feminina?

Quando usado como adjetivo, concorda com o substantivo, por ex.: "متوسطة الطول" (média altura).

Atualizado 2026-10-26