português → árabe
literatura em árabe
- Pronúncia
- adab
- Arabizi
adab- Tipo
- substantivo · masculino
- Raiz
- د ب ر
Como usar
"Literatura" em árabe é "الأَدَب" (masculino). Refere‑se ao conjunto de obras escritas, incluindo poesia, romance e ensaios. Usa‑se tanto para literatura geral quanto para a de um idioma específico, por exemplo "الأدب العربي".
Frases de exemplo
-
أُحِبُّ قِرَاءةَ الأَدَبِ الكلاسيكيّ.
uḥibbu qirāʾata al-adabi al-klāsīkī.
Eu adoro ler literatura clássica.
-
تُقَدِّمُ الجَامِعَةُ مَقرَّرًا في الأَدَبِ العَرَبِيِّ.
tuqaddimu al-jāmiʿatu maqraran fī al-adabi al-ʿarabiyyī.
A universidade oferece um curso de literatura árabe.
-
الأَدَبُ يُعَبِّرُ عَنِ الثَّقافَةِ.
al-adabu yuʿabbiru ʿani al-thaqafati.
A literatura expressa a cultura.
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Literatura.
والفنون والآداب
Olha para esta literatura!
! أنظر لكل الكتيبات هذه
É o jornalismo e a literatura.
الأدب والصحافة
Adeus pai da literatura portuguesa.
وداعا أبو الرواية البرتغالية.
O arquivo de toda a literatura médica.
أرشيف كل الكتابات الطبية،
A literatura tem de nos levar para além.
على الأدب أن ينقلنا الى الجانب الآخر.
Na literatura, aparece o orgasmo do joelho.
ذكر في الأدب شيء عن النشوة عن طريق الركبة
Literatura Comparada, 105. Nada mau. Música, 150.
موسيقى 150،مقبول موسيقى 201،هذا درس جامعي
Comunicovos que deixei a literatura e o jornalismo.
أنا أشتغل الآن بالدعاية لقد تركت الصحافة والأدب.
CiteSeer: Biblioteca Digital de Literatura CientíficaQuery
اقتباس من المكتبة العلمية الرقميةQuery
Encontrei três receitas diferentes na literatura científica.
ولقد وجدت في الادب.. ثلاثة وصفات لصنع السائل المنوي
Birmânia: Blogueiro apresenta literatura online sobre o país
ميانمار: مدون يكتب عن مكتبة الكترونية عن أدب ميانمار
Perguntas e respostas
Como dizer "literatura portuguesa"?
"الأدب البرتغالي" (al-adab al-burtughālī).
Existe forma para "literatura infantil"?
"الأدب الأطفال" (al-adab al-aṭfāl).
Palavras e expressões relacionadas
- Literatura acadêmica الأدب العلمي
- literatura acadêmica المؤلفات الأكاديمية
- Literatura científica الأدب العلمي
- literatura cinzenta منشورات غير رسمية
- Literatura Comparada الأدب المقارن
- literatura de pesquisa الأدب البحوث
- literatura de vendas مبيعات الادب
- literatura dos produtos الأدب المنتج
- literatura existente الأدب موجود
- literatura inglesa أدب إنجليزي
- literatura jurídica المؤلفات القانونية
- literatura promocional الأدب الترويجية
Atualizado