português → árabe
literatura existente em árabe
الأدب موجود
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
William Burroughs cunha o termo "heavy metal" no romance "The Soft Machine", um livro composto usando a técnica de cut-up, pegar literatura existente e literalmente cortando-a e rearranjando-a.
نحت ويليام بوروتس مصطلح "الهيفي ميتال" في رواية "الآلة الناعمة"، وهو كتاب تألف باستخدام تقنية التقطيع، بأخذ مؤلفات موجودة وقطعها بالمعنى الحرفي وإعادة ترتيبها.