português → árabe
levantou em árabe
وقف
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
E levantou...
ثم أضاف ـ ـ
levantou a mão.
وضع يده.
Ela levantou a voz.
تربت صوتها.
Ela já se levantou?
هل استيقضت؟
Ele não se levantou.
لم ينهض.
"Ele levantou a cabeça.
'رفع رأسه. وكان المطر وافته المنية ؛ فقط بالماء
levantou-me e disse-me;
ورفعتني وقالت:
Ela nunca levantou a voz.
لم ترفع صوتها مطلقا.
Porque se levantou tão cedo?
لماذا إستيقظت باكرا؟
levantou muito pó neste país.
ما أثار عاصفة من الغبار في هذا البلد.
Ele levantou voo. Foi terrível.
لقد طار إلى هناك ياله من شيء فظيع
Sam Adams levantou-se e gritou:
نهض (سام آدمز) وصرخ،