Tarjmaأكتب بالعربي

português → árabe

língua materna em árabe

اللغة الأم

Traduções no dicionário

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

A nossa língua materna é a nossa vida.

لغتك الأصلية هي حياتك.

Como podem ver, a minha língua materna é o francês.

ومن حديثي تعرفون أن لغتي الأولى الفرنسية

A tua língua materna é a língua de Shakespeare e... de Milton e da Bíblia.

مع هدية إلهية للنطق الصحيح..... "لغتك الأصلية هي لغة " شكسبير

Da próxima vez que estiverem num avião nos EUA, falem apenas na vossa língua materna.

في المرة المقبلة التي تركبون فيها طائرة في الولايات المتحدة, تحدثوا بلغتكم الأم فقط.