português → árabe
irritar em árabe
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Para me irritar!
فقط لتغيضيني!
Estásme a irritar!
أيها الفتى أنت تزعجني سوف أظفر بك..
Não vai me irritar.
لن تثيري أعصابي
Tem de me irritar pelo menos.
يجب أن يزعجني على الأقل
Um grande talento prame irritar.
بالتأكيد, لديها موهبة خارقة للتغلغل في أعماقي.
Ele consegue irritar qualquer um.
بما فيه الكفايةلوضع أعصاب أي واحد في حالة نفسية قلقة
O que o faz irritar, Sr. Smith? A mim?
ماذا يغضبك أنت يا سيد (سميث)؟
Não há motivo para você se irritar. Não.
لا داعي ان تفقد اعصابك هكذا
Saberemos os termos, ou preferes nos irritar?
هل ستخبرنا بالشروط أم تفضل مضايقتنا؟
Para irritar Crassus, claro, e para te ajudar.
لأضايق كراسوس بالطبع ولأساعدك
Ninguém parece ser bastante grande para o irritar.
ولا يبدو أن أحداً هنا مهم بما يكفي ليغضبك
Para irritar os ingleses, qual seria outra a razão?
لكى أزعج الانجليز هل هناك سبب أخر؟