português → árabe
introduzir em árabe
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Que tal introduzir tecnologia?
مارأيك في إدخال التكنولوجيا؟
"A tua mãe e eu vamos introduzir
سوف نستخدم أمك وأنا
Podem introduzir-se objetos enormes.
يمكنك جعل الكائنات الهائلة في، وذلك في الواقع على
Introduzir uma linha em branco em cima
إدراج فارغ صف أعلى
Apple Computer irá introduzir Macintosh.
آبل للكمبيوتر ستطرح ماكينتوش.
Era forçoso introduzir o corpo, e vejase...
، لابدل للجسد من إيجاده
A tentar introduzir um evento que já existe
تجري محاولة إدراج حدثٍ موجود مُسبقاً
Pediam às enfermeiras para introduzir dados.
سيطلبون من الممرضات إدخال البيانات.
Então, teremos a oportunidade de a introduzir.
إذاً نحن عندنا الفرصة لندخله هنا
"Temos que introduzir mais ciência na agricultura."
"دعونا نُقْحِمُ المزيد من العلوم الجريئة في الزراعة".
Quero ainda introduzir uma ressalva nos meus argumentos.
ولكنني أريد أن أضع التحذير على حُجتي،
Não quereriam introduzir essas alterações nos vossos genes?
ألن ترغب بعمل تلك التغييرات في جيناتك؟