português → árabe
inevitável em árabe
المحتوم
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
É inevitável.
إنه أمر لا مفر منه.
Não, é inevitável.
هذا سخيف! لا، هذا هو جميل، لا مفر منه.
Isso é inevitável.
هذا شئ حتمى
Era inevitável, Balu.
أوه, هذا محتم, بالوا
Pareceme inevitável...
هذا شئ محتوم
Podemos mudar o inevitável,
يمكننا أن نغير النتائج التي لا مفر منها
É uma realidade inevitável.
شيئاَ بسيطاً حقاً.
A revolução era inevitável!
لا عجب أن لدينا ثورة
Foi um acidente inevitável.
كان حادث لا مفر منه
A crise é agora inevitável.
الأزمة الأن حتمية.
A fome global era inevitável.
المجاعة العالمية كانت لا يمكن تفاديها.
Quando acontecer o evento inevitável,
« إذا وقعت الواقعة » قامت القيامة.