português → árabe
grade em árabe
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Desenhe a grade.
سأرسم الشبكة
Está bem, traz outra grade.
حسنا، هيا، أعرض حالة أخرى
Aquela grade, ali Não quero o monstro aqui
لا نرحب بهذا الوحش هنا يا إلهي، بيتي، خاصتي
É por isso que se chama multiplicação em grade.
لهذا نسميه الضرب بواسطة الشبكة
Sim, vocês tem que levantar a grade imediatamente.
ـ نعم، قم برفع الغطاء بسرعة
A entrada superior cortaram com machados a grade de madeira.
يبان كانه رافع فؤوس على الاشجار المشتبكة.
Este é o meu lugar, irmão. Ajoelhese do outro lado da grade.
هذا مكاني أيها الأخ، مكانك في الجانب الآخر
Todo um exército pode escaparse por ali, como chuva através duma grade.
ويمكن لجيش كامل أن ينزلق من خلالها كالمطر من فتحات شبكة
Eu sou um grade defensor da mudança das lâmpadas e de comprar híbridos.
أنا من كبار الداعين إلى تغيير مصابيح الإضاءة وشراء الأجهزة المتعددة التقنيات
E como isto é chamado "matriz de retornos" vou desenhar uma grade aqui.
وبما أنها مصفوفة دعوني أرسم لها جداول هنا ولنفكر بجميع السناريوهات الممكنة
Os dois dias foram enriquecidos com um grade espectro de informação e desenvolvimento de habilidades.
يومان كانا مترعان بثروة من المعلومات وبناء المهارات.
A Sra. Collingwood deume esta coisas e os resposteiros... e a Sra. Grayson deunos e Grade Tio Abraham.
السيدة كولينجوود اعطتني هذه الأشياء والستائر... السيدة جريسون أعطت لنا العم ابراهام العظيم