português → árabe
furo em árabe
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Que furo.
يا لها من قصة
Tens um furo no pneu.
ثقب بالاطار.
Que tipo de furo, Joe?
ما الأمر "جـو"؟
Tem um furo. Importase?
هو فارغ من الهواء, ممكن لوسمحتِ؟
O meu carro teve um furo.
كان عندي بعض المشكل بسيارتي. إطار مثقوب.
Então, arranjei um "furo".
ثم حصلت على سبق صحفي
Obrigada pelo furo, Chuck.
(شكراً على المعلومة يا (تشاك
É um poço, um furo de água.
إنه بئر، بركة ماء.
Abra, tive um furo num pneu!
افتح الباب، لدي مشكلة على الطريق السريع.
A maneira como lidou com o furo.
طريقة تعاملك معها وتوقفك
Com o furo para nossa ficha completa
مع تتحمل للتوصيل لدينا كاملة
Esse furo era uma notícia muito simples.
السبق صحفي كان قصة بسيطة جداً.